看我，我看看你，随后韩树人举起了右手“牛秘书，我想问个问题。”

韩树人是方氏摩托车厂的一把手，他的能力是毋庸置疑的，方氏摩托车厂在他的带领下，无论是产能还是质量，都做到了极致。正因为如此，韩树人在最高层这里是很能说得上话的。

牛小强微笑着点头“韩厂长有话请讲。”

韩树人点点头，问道“其他的倒没什么，我就是对产品的命名感到好奇，不知今后用来出口的摩托车是按照原来的名字出口，还是改名字出口？”

给产品改名字的想法牛小强不是没有考虑过，但经过综合考量，他最终打消了这个念头。

按照一般的情况来看，在国内销售和在国外销售的同一件商品还是很有必要改名字的，毕竟国情不同，国内的民众和国外的顾客的意识形态和文化完全不一样，如果在出口的时候还是使用国内的名字，难免会造成认知上的障碍。

牛小强之所以打消了改名字的想法，主要是因为他想把方氏集团打造成一个国外的民众都熟知的品牌，今后一旦有新产品投入市场，可以大大减少广告宣传方面的投入。

只见他笑了笑，回答道“我不准备改名字，今后方式摩托车的出口产品只需要按照出口国家的语言进行直译就行，其他的商品也都一样，以前叫什么名字，出口的时候也只需要直译成外国语言，产品的名字不作任何改动。”

韩树人哦了一声，没再多问。

他之所以提出这个问题，是因为他担心牛小强会更改方氏摩托的名字，如此一来就不利于品牌形象的建立。如果不改名字，这对于今后投产的新产品是很有帮助的。

他对方氏集团的产品质量极具信心，非常确定方氏集团的所有产品都能赢得良好的市场口碑。就算是国外的顾客，也一样会喜欢和认可。

韩树人算是个全才，他不仅抓生产很有一套，搞研究搞销售也都是一把好手。