第150章 我这辈子不卖表(2 / 3)

然突击双fei联系了几夜,就开窍融会贯通了。

大家在闲散的氛围中玩了一个上午,先滑雪后高尔夫,顾鲲的表现,很快就让人惊讶不已。

尤其是滑雪的这段,顾鲲跟年龄相仿的安东尼鲁伯特一起玩,一开始安东尼还自命不凡,不过稍微滑了一段之后,就惊诧地发现顾鲲居然连滑雪都敢不走寻常路,从平缓的标准雪道往旁边一拐,直接在雪松林的陡坡上快速急降,几乎是六十度的坡度了。

安东尼被这个坡度吓得冷汗直冒,根本不敢跟顾鲲再叫板,只能相信运动天赋这玩意儿是一通百通的。

玩完滑雪高尔夫后,一行人到小帆船游艇上用午餐,一边借着吃饭的时间谈点正事儿。

入乡随俗还是很有必要的,所以午餐是法餐的形式,共有23道菜,能吃三个半小时,也就是从下午一点多吃到五点天黑,吃完后晚饭都不用吃了的那种。

不过,具体的菜式方面倒是有很多创新,顾鲲也没让自己带来的厨子只做法餐,而是加入了很多中餐的烹饪元素。

说白了,就是借了个法餐的分餐制礼仪、以及吃完一道再上一道的流程罢了。

许多对法餐和日餐不了解的内地看官们,总是会吐槽米其林三星那些法餐日餐每道菜分量太少,只能算是喂鸡甚至喂鸽子,根本吃不饱。

但事实上,这是因为最顶级的法餐日餐全流程有20几道菜呢,那就只能每道分量压到最少,不然根本吃不到后面那些。

吃不饱只是因为点菜的人点的花式道数不够多。

前菜有切片的碳烤松茸配芦笋鹅肝,鲁伯特是见惯了各国装逼美食的,一眼就看出松茸是日料里的烤法,但档次逼格也还足够,芦笋鹅肝则是典型的法餐配料,最初的开胃菜算是法日合璧。

而后面的餐前汤,就渐渐开始法礼中烹融合了,那是一道极为清澈的清汤。

顾鲲借用的是后世国宴的松茸山珍汤的模板,让厨子把松茸换成了阿尔卑斯白松露,还是阿尔卑斯山南麓、靠近意大利南蒂罗尔地区产的白松露,可谓是足够穷讲究了。

众所周知,阿尔卑斯山区各地都有产白松露,在博登湖周边的德、瑞、法等国边境都有。但最好的还是南坡的。因为这儿是原产地,如果就地取材不肯精益求精,那多掉逼格?肯定要特地从意大利搞了。

至于其他的竹荪、乌鸡等配料几乎没有变,但最后又加入了一小撮法餐鸡汤清汤常用的藏红花调香、酌减替代了这道菜里原本的中式香料紫芽嫩姜。

刚端上来的时候,以鲁伯特的眼界居然都没有看出这道菜的玄机,只是一眼就认出了白松露,以及闻到了藏红花的香味。清汤入口之后,才意识到非比寻常。

“没想到,中餐仅仅换个礼仪,也能变得这么高档起来,我承认,中餐只要做得精致、文雅,味道还是很不错的。”鲁伯特吃完几道前菜后,擦擦嘴承认。

顾鲲立刻开口纠正“不不不,这可不是换个礼仪,我们那儿一贯都是这样类似的分餐制、轮流上的礼仪。我们从宋朝开始就是这么吃饭的,只不过后来历次异族入侵、礼法渐渐世俗化,用的人少了而已。

我们兰方虽僻处,好歹也是大明衣冠,传统礼法四百余年不断,依然是‘衣冠唐制度、礼乐汉君臣’,只是国小力弱,中间被布列塔尼狗压制了120多年,你们不了解罢了。”

顾鲲这番话,着实坑苦了翻译的索菲雅小姐。

他说的都是汉语之前那些话都还好说,关键是这段里夹杂了曰本人作的古诗,这你特么让人怎么翻译成法语?

幸好索菲雅也算是高级知识分子了,绞尽脑汁灵光一闪,即兴把顾鲲的话翻译得带点儿法文十四行诗的格调,好歹是押韵了。

顾鲲法语水平太差,勉强听懂几个词,但也着实满意,暗忖